Katy Perry's Teenage Dream Covers, Glee at the Emmys, Merengue Dog and more on TWiYT #120